Peter Bruegel's painting Tower of Babel. (Image) |
I recently came across a blog called Separated by a Common Language. The author is a woman who goes by the name Lynneguist. The blog mostly focuses on differences and similarities between American and British English and indeed, the blog's name comes from a quote by George Bernard Shaw that says:
England and America are two countries separated by a common language.
It's a pretty funny quote, since in my job as an English teacher I constantly notice little differences between American and British English, but I really like how Lynneguist investigates and explains them more.
For example, in this post from a day ago she talked about how British people seem to be more likely to say "please" when making a request, especially in restaurants, and then explains why that may be.
In short, I'd definitely recommend the site if you're an upper-intermediate or advanced English learner, or if you're a native speaker that just likes to learn more about our language's idiosyncrasies.
That's it for tonight. Thanks for reading, and have a great weekend!
No comments:
Post a Comment
Thanks for reading and taking the time to comment! If you have a specific comment about this post, please tell me. If you have a general question about the site or a common error suggestion, you can also use the "Contact" link at the top of the page.
-Ryan
Note: Only a member of this blog may post a comment.